Confidentialité · Dernière mise à jour le 28 octobre 2026

Politique de confidentialité de SoberTrail

Cette politique couvre l’app SoberTrail pour iPhone, ce site web et les messages que vous envoyez via les retours et la discussion avec le développeur. SoberTrail est exploité par Jorge Avila (« SoberTrail », « nous » ou « notre »).

Votre historique personnel reste sur votre iPhone. Les achats, les événements facultatifs d’utilisation de l’app, les requêtes du site, les retours et la discussion avec le développeur sont traités comme décrit ci-dessous.

Votre historique reste sur votre appareil

SoberTrail ne nécessite aucun compte pour votre suivi personnel. Vos entrées quotidiennes, réflexions, notes, réglages du parcours, dépenses habituelles en alcool, étapes personnalisées et préférences de comptage sont stockés sur votre appareil. Nous ne gérons aucun compte cloud ni service de synchronisation pour cet historique. Selon les réglages de sauvegarde de votre iPhone, Apple ou une sauvegarde que vous contrôlez peut en conserver une copie. SoberTrail ne peut ni accéder à cette sauvegarde ni la restaurer pour vous.

Vous pouvez exporter une copie ou effacer votre historique dans l’app. Un export est un fichier que vous choisissez de partager, pas une sauvegarde à importer dans SoberTrail. Supprimer l’app, réinitialiser l’appareil ou en perdre l’accès peut aussi supprimer les données locales. Restaurer un achat rétablit les droits d’accès admissibles, pas un historique supprimé.

Analyse facultative de l’utilisation de l’app

SoberTrail utilise PostHog pour un ensemble limité d’événements d’utilisation qui nous aident à améliorer l’app. Ce réglage est activé par défaut et peut être désactivé dans les réglages de confidentialité de l’app. Le désactiver arrête l’envoi des futurs événements facultatifs et réinitialise l’identifiant d’analyse de l’app. Cela n’efface pas automatiquement les informations déjà traitées par PostHog.

Les événements peuvent comprendre un identifiant pseudonyme de l’app, l’écran ou l’action utilisés, des informations limitées sur l’appareil et l’app (version de l’app, version d’iOS et modèle d’appareil), le pays de votre compte App Store, les prix App Store des formules qui vous sont présentées et des rapports de plantage décrivant l’erreur et son emplacement dans l’app. La localisation n’est pas déterminée à partir de votre connexion réseau. Nous ne transmettons ni vos entrées quotidiennes, ni vos notes, ni vos réflexions, ni les dates exactes de votre parcours, ni les quantités de boissons ou les montants dépensés, ni les estimations, ni le contenu des exports. L’enregistrement des sessions et la capture automatique des écrans et des interactions sont désactivés. Nous ne créons pas de profil personnel identifié et n’utilisons pas ces événements pour la publicité ciblée ou le suivi entre des apps sans lien entre elles. Consultez la politique de confidentialité de PostHog pour savoir comment les informations reçues sont traitées.

Les événements de configuration peuvent comprendre les réponses prédéfinies que vous choisissez sur la découverte de l’app, votre objectif et votre motivation, le mode de comptage, le type de boisson habituel et la durée de l’engagement. Ils peuvent aussi indiquer si vous avez choisi de commencer aujourd’hui ou plus tôt, renseigné ou ignoré une base de dépenses et activé un rappel. Nous ne transmettons ni les obstacles, ni les réponses saisies, ni le texte ou la signature de l’engagement, ni les dates exactes, ni les quantités de boissons, ni les montants dépensés.

Achats

Apple gère les achats dans l’App Store, les abonnements, les remboursements et les données de paiement. SoberTrail utilise RevenueCat pour vérifier si l’accès complet est actif. RevenueCat peut recevoir un identifiant pseudonyme d’utilisateur de l’app, des informations sur les achats et les droits d’accès, ainsi que les données techniques nécessaires à ce service. Si vous avez découvert l’app via une annonce Apple Search Ads, elle transmet aussi à RevenueCat un jeton anonyme fourni par Apple pour attribuer la campagne. Ce jeton ne vous identifie pas et ne déclenche pas la demande App Tracking Transparency. Nous ne recevons pas les informations complètes de votre carte de paiement.

Notifications, fonctions de l’appareil et partage

Les notifications facultatives proposent des rappels et des récapitulatifs. Si vous activez Face ID ou Touch ID, l’accès est protégé par l’authentification locale d’Apple ; SoberTrail ne reçoit pas votre modèle biométrique. Vous gérez ces autorisations dans l’app et dans Réglages d’iOS.

Les exports et les images ne sont partagés que lorsque vous choisissez d’utiliser la feuille de partage du système. L’app ne nous transmet pas votre historique. L’app ou le service que vous sélectionnez peut recevoir les éléments que vous choisissez de partager, selon ses propres règles.

Retours et discussion avec le développeur

Vous pouvez envoyer un retour ou écrire au développeur dans l’app sans compte ni adresse e-mail. FeedbackLine utilise un identifiant privé pour regrouper vos retours et votre conversation.

Nous recevons ce que vous écrivez et les informations sur votre téléphone ou l’app que vous choisissez de joindre. Votre historique de suivi et votre identifiant d’achat ne sont pas joints automatiquement. Ne partagez que les informations nécessaires à votre message.

Un nouveau retour est d’abord privé. Nous pouvons le publier dans l’espace de retours pour que d’autres personnes puissent le lire, voter et commenter. Les commentaires sur les retours publiés sont visibles des autres visiteurs. La discussion avec le développeur reste privée entre vous et lui.

Les retours et les discussions sont stockés en ligne, séparément de votre historique de suivi local. Effacer cet historique ou supprimer l’app ne les supprime pas. Nous les conservons le temps nécessaire pour vous répondre, gérer l’espace de retours et respecter nos obligations légales. Pour toute question ou demande de suppression de ces informations, écrivez à support-sobertrail@mobiumlabs.com. Nous pouvons avoir besoin de précisions pour retrouver votre retour ou votre conversation, et certaines données peuvent devoir être conservées.

Ce site web

Lorsque vous consultez sobertrail.mobiumlabs.com, les services qui diffusent et protègent le site peuvent traiter des informations techniques de requête comme votre adresse IP, votre navigateur, la page demandée et l’heure d’accès. Ce site ne contient ni formulaire de création de compte ni pixel publicitaire. Les dates, montants, noms d’étapes, entrées du calendrier et textes que vous saisissez dans les outils du navigateur restent sur la page et ne sont transmis ni à nous ni à notre prestataire d’analyse. Copier, imprimer ou télécharger un résultat crée une copie que vous contrôlez ; vérifiez-la avant de la partager ailleurs.

Liste d’attente Android

Si vous rejoignez la liste d’attente Android, nous conservons votre adresse e-mail chez Resend pour vous informer de la disponibilité de SoberTrail sur Android et des éventuelles offres de lancement. Nous vous envoyons aussi une courte confirmation lors de votre inscription. Resend traite l’e-mail et son statut de livraison ; le suivi des ouvertures et des clics de la confirmation est désactivé. Cette inscription ne crée pas de compte dans l’app et ne vous abonne pas à une lettre d’information. Nous n’associons aucun historique de suivi personnel à votre adresse e-mail et ne transmettons pas cet historique à notre prestataire d’analyse. Aucune date de sortie sur Android n’est promise.

Nous conservons votre adresse e-mail jusqu’à ce que vous nous demandiez de la supprimer ou que nous fermions la liste. Pour quitter la liste ou demander la suppression de vos données, écrivez à support-sobertrail@mobiumlabs.com. Les actualités de lancement et les offres incluront un lien de désabonnement.

Analyse de fréquentation du site

Nous utilisons PostHog en mode sans cookies pour compter les visites, les clics vers l’App Store et les inscriptions enregistrées avec succès sur la liste d’attente Android. Nous comptons aussi l’utilisation des outils, les actions de copie et de partage, les demandes d’impression et de téléchargement, l’emplacement des boutons de téléchargement utilisés et des catégories prédéfinies d’erreurs d’inscription. Ce mode ne dépose aucun cookie d’analyse et n’utilise ni le stockage local ni le stockage de session du navigateur. Nous transmettons les chemins des pages publiées, les domaines des sites d’origine, des libellés de campagne approuvés et des informations générales sur le navigateur et l’appareil. PostHog traite des informations techniques de requête pour générer des identifiants temporaires de visiteurs ; les adresses IP brutes ne sont pas enregistrées avec ces événements. L’enregistrement des sessions et la capture automatique des clics et formulaires sont désactivés. Nous ne transmettons par l’analyse ni les saisies dans les outils, ni les résultats, ni les textes du journal, ni les adresses e-mail. Consultez la politique de confidentialité de PostHog.

Si vous arrivez via un lien de campagne, le bouton de téléchargement transmet à l’App Store un court libellé indiquant le site d’origine, par exemple Instagram. Cela nous permet de voir dans App Store Connect quelles campagnes mènent à des téléchargements. Le libellé est conservé uniquement tant que la page est ouverte et ne vous identifie pas. Apple traite les informations de l’App Store selon sa propre politique de confidentialité. L’analyse du site web est indépendante des réglages d’analyse de l’app iPhone.

Sécurité

Votre historique est conservé dans l’espace de stockage privé de l’app sur votre iPhone. Le verrouillage facultatif peut ajouter une protection à l’ouverture de l’app. Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger les services que nous contrôlons, mais aucun appareil, site ou transfert n’est entièrement sécurisé. Si vous exportez votre historique, sa protection dépend aussi du service choisi.

Partage, conservation et demandes

Nous utilisons Apple pour les services App Store, PostHog pour les événements facultatifs de l’app et l’analyse du site sans cookies, RevenueCat pour les droits d’accès liés aux achats, des prestataires pour diffuser et protéger ce site web et FeedbackLine pour l’espace de retours facultatif et la discussion avec le développeur. Ces prestataires peuvent traiter des informations dans d’autres pays que le vôtre. Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous pouvons divulguer des informations si la loi l’exige ou pour protéger les personnes et le service.

Les données locales restent sur votre appareil jusqu’à leur suppression, sous réserve des sauvegardes que vous contrôlez. Leur effacement ne résilie pas un abonnement Apple et ne supprime ni l’historique des achats, ni les retours ou discussions en ligne, ni les informations déjà détenues par les prestataires. Vous pouvez nous interroger sur vos retours ou discussions, ou demander l’accès aux informations que nous détenons à votre sujet ou leur suppression. Nous répondrons conformément au droit applicable ; des précisions peuvent être nécessaires pour retrouver votre demande, et nous pouvons devoir conserver certaines données. Pour les informations détenues par Apple, utilisez ses outils de confidentialité. Contactez-nous à support-sobertrail@mobiumlabs.com.

Modifications et contact

Nous mettrons à jour cette politique et sa date lorsque nos pratiques évolueront, et fournirons un avis complémentaire si nécessaire. Pour toute question ou demande relative à la confidentialité, écrivez à support-sobertrail@mobiumlabs.com.